We finally moved in to the new flat and are currently living surrounded by cardboard boxes. Staying true to our natures however, we now have both computers up and running and connected to the internet and the webserver running again, which means the blog is back!
More updates to follow.